מהעולם העתיק למהפכה הדיגיטלית: כך נולדו "פלאי העולם"

מסורת בחירת "שבעת הפלאים" אינה המצאה מודרנית; שורשיה נטועים עמוק ביוון הקלאסית של המאה ה-2 לפנה"ס. המושג נולד מתוך רשימות שערכו נוסעים וסופרים הלניסטיים, כמו אנטיפטר מצידון, שביקשו ליצור מעין "מדריך תיירים" לאתרי החובה של העולם העתיק. באותה תקופה, הדגש היה בלעדי על היכולת ההנדסית האנושית:  מבנים עצומים כמו הפירמידה הגדולה של גיזה או הגנים התלויים בבבל נתפסו כשיא השלמות, בעוד הטבע הפראי נחשב למובן מאליו או אפילו לאיום שיש להכניע.

עם כניסת המילניום השלישי, השתנתה התפיסה הגלובלית. העולם הבין שהאמנות המרהיבה ביותר אינה זו שנבנתה מלבנים ושיש, אלא זו שפוסלה על ידי רוח, מים וזמן לאורך מיליוני שנים.

בשנת 2007, לאחר הצלחת הקמפיין לבחירת שבעת פלאי עולם החדשים (מעשי ידי אדם), השיק היזם השוויצרי-קנדי ברנרד ובר את המיזם השאפתני New Wonders of Nature 7. המטרה הייתה ליצור דמוקרטיזציה של היופי: לא עוד רשימה שנקבעת על ידי קומץ מלומדים ביוון העתיקה, אלא בחירה של המין האנושי כולו.

תהליך הבחירה: דמוקרטיה בשידור חי

התהליך היה מהארוכים והמורכבים שנראו אי פעם בתחום השימור והתיירות:

שלב המועמדויות (2007-2009) : הציבור נקרא להציע אתרי טבע מכל יבשת. למעלה מ-440 אתרים מ-220 מדינות הוגשו לבחינה. הקריטריון היה נוקשה: האתר חייב להיות אתר טבע מובהק, ללא התערבות משמעותית של יד אדם.

נבחרת ה-28: מתוך מאות המועמדים, פאנל מומחים בינלאומי בראשות פרופ' פדריקו מייור (לשעבר מנכ"ל אונסק"ו) סינן ובחר את 28 המועמדים הסופיים. הם חיפשו שילוב של יופי אסתטי, חשיבות אקולוגית ופיזור גיאוגרפי.

ההצבעה הגלובלית: במשך שנתיים הדהד הקמפיין בכל רחבי העולם. באמצעות האינטרנט, הודעות SMS וקווי טלפון ייעודיים, הצביעו למעלה

מ-500 מיליון בני אדם. מדינות שלמות, מוייטנאם ועד ברזיל, התגייסו לקמפיינים לאומיים כדי להכניס את אוצרות הטבע שלהן לרשימה היוקרתית.

רגע ההכרזה: ב-11 בנובמבר 2011, בשעה 11:11  (לפי שעון GMT הוכרזו שבעת הנבחרים. המועד הסמלי (11/11/11) סימן את תחילתו של עידן חדש שבו הטבע עומד בקדמת הבמה.

במאמר זה נצלול לעומקם של אותם שבעה נבחרים, ונבין מה הופך כל אחד מהם ליצירת מופת גיאולוגית ואקולוגית שאין שנייה לה.

1.     יער האמזונס: הלב הפועם של הפלנטה

יער האמזונס אינו רק שטח מיוער עצום; הוא מהווה מערכת אקולוגית מורכבת וחד-פעמית, המכונה בצדק "הריאות של כדור הארץ" , מדובר ביער הגשם הטרופי הגדול ביותר בעולם, המשתרע על פני שטח פנומנלי של כ-5.5 מיליון קילומטרים רבועים. פריסתו הגיאוגרפית חוצה גבולות ומקיפה תשע מדינות שונות בדרום אמריקה (ברזיל, פרו, קולומביה, ונצואלה, אקוודור, בוליביה, גיאנה, סורינאם וגיאנה הצרפתית), כאשר החלק הארי שלו שוכן בברזיל. זהו המקום שבו הטבע מציג את עוצמתו במלוא הדרה, עם צפיפות חיים שאין לה אח ורע בשום מקום אחר על פני הגלובוס.

מדוע הוא נחשב לפלא טבע עולמי?  התשובה טמונה בשילוב הבלתי נתפס בין הנהר האדיר ליער המקיף אותו. נהר האמזונס, העורק הראשי של המערכת הזו, הוא פלא הנדסי של הטבע: הוא נושא כמות מים גדולה יותר מכל נהר אחר בעולם, למעשה, נפח המים הזורם בו גדול יותר משבעת הנהרות הגדולים הבאים אחריו גם יחד. היער עצמו הוא בית גידול למיליוני מינים: החל מיגוארים ודולפינים ורודים ועד לציפורי טוקן צבעוניות ואינספור זנים של חרקים. חוקרים מעריכים כי באמזונס קיים המגוון הביולוגי העשיר ביותר בתבל, כאשר קיימים בו אלפי מינים של צמחים ובעלי חיים שטרם קוטלגו או נחקרו על ידי האדם, וייתכן שהם טומנים בחובם סודות רפואיים ומדעיים מהמעלה הראשונה.

הזווית המדעית והאקלימית: שומר הסף של העולם מעבר ליופיו הפראי, לאמזונס תפקיד קריטי בהישרדות המין האנושי ובייצוב האקלים הגלובלי. היער פועל כ"ספוג" פחמן עצום; בתהליך הפוטוסינתזה, מיליארדי העצים שבו בולעים כמויות אדירות של פחמן דו-חמצני מהאטמוספירה,  גז החממה העיקרי האחראי להתחממות הגלובלית ובתמורה פולטים כ 20% מהחמצן הזמין על פני כדור הארץ.

בנוסף, היער מייצר מערכת גשמים עצמאית המכונה "נהרות מעופפים", אדי מים הנפלטים מהעצים ויוצרים ענני גשם שמשפיעים על החקלאות ועל זמינות המים המתוקים ביבשת כולה ואף מעבר לה. השמירה על האמזונס אינה רק עניין של שימור טבע, אלא מאבק ישיר על עתיד האקלים; הרס של חלקים מהיער עלול להוביל לנקודת אל-חזור שתשנה את פני הפלנטה כפי שאנו מכירים אותה.

2.    מפרץ הא לונג: תעתועי הגיר והדרקון השומר

בצפון-מזרח וייטנאם, בתוך מימיו הצלולים של מפרץ טונקין, שוכן אחד המראות המהפנטים ביותר עלי אדמות: מפרץ הא לונגHa Long Bay  , זהו פסיפס גיאולוגי נדיר המורכב מכ-1,600 עד 2,000 איים וצוקי גיר (קארסט) המתנשאים לגבהים מרשימים מתוך מי הטורקיז השלווים. המראה של אלפי עמודי האבן הירוקים, המפוזרים על פני שטח של כ-1,500 קילומטרים רבועים, יוצר תחושה של כניסה לעולם פרהיסטורי חבוי, שבו הזמן עמד מלכת.

מדוע הוא נחשב לפלא טבע עולמי?  יופיו הדרמטי של המפרץ הוא תוצר של תהליכי בלייה ושקיעה שנמשכו לא פחות מ 500 מיליון שנה. לאורך עידנים, שילוב של סביבה ימית, אקלים טרופי חם וגשמים מרובים חצבו בסלע הגיר ועיצבו את הצורות הפנטסטיות שאנו רואים כיום. אך הקסם אינו נמצא רק מעל לפני השטח; בליבם של רבים מהאיים מסתתרות מערות נטיפים ענקיות כמו מערת "ההפתעה"  Sung Sot המעוטרות בנטיפים וזקיפים מרהיבים. לצד אלו, המפרץ הוא בית למערכת אקולוגית עשירה הכוללת יערות מנגרובים, שוניות אלמוגים וכפרי דייגים צפים ציוריים, שבהם קהילות מקומיות חיות על המים מזה דורות, בתיאום מושלם עם הטבע הסובב אותם.

הזווית המיתולוגית: הדרקון שהגן על המולדת מעבר להסברים הגיאולוגיים, השם "הא לונג" נושא עמו מטען תרבותי עמוק שפירושו "הדרקון היורד"  על פי האגדה המקומית העתיקה, כאשר וייטנאם הצעירה נאלצה להתמודד עם פולשים שהגיעו מהים, שלחו האלים משפחת דרקונים שמימיים כדי לסייע להם. הדרקונים החלו לירוק מפיותיהם פנינים ואבני חן יקרות, וברגע שאלו פגעו במים, הן הפכו לאיי הגיר העצומים המנקדים את המפרץ.

האיים יצרו חומת מגן בלתי עבירה שבלמה את ספינות האויב והגנה על הממלכה. האגדה מספרת שלאחר הניצחון, הדרקונים התפעלו כל כך מיופיו של המקום שהחליטו להישאר ולחיות בתוך המפרץ ולא לחזור לשמיים. עד היום, המקומיים רואים בצוקי הגיר עדות חיה לאותה הקרבה שמימית, מה שמוסיף למקום נופך של מסתורין וקדושה שהופך את הביקור בו לחוויה רוחנית של ממש.

3.    מפלי האיגואסו: עוצמה פראית בלב הג'ונגל

בגבול שבין ברזיל לארגנטינה, בתוך יער גשם סובטרופי עבות, שוכנת יצירת מופת של מים ואבן:  מפלי האיגואסו (Iguazu Falls)  זהו לא סתם מפל אחד, אלא מערכת המפלים הגדולה והמרשימה ביותר בעולם, הכוללת קרוב

ל 275 מפלים נפרדים המתפרסים לאורך קשת גיאומטרית אדירה של כמעט שלושה קילומטרים. המפלים יוצרים חיבור פראי ורועש בין נהר האיגואסו העליון לתחתון, תוך שהם משלחים כמויות מים בלתי נתפסות אל התהום בעוצמה שמרעידה את האדמה תחת רגלי המבקרים.

מדוע הם נחשבים לפלא טבע עולמי ? הסיבה העיקרית היא עוצמת המים הדרמטית, שאין לה אח ורע בשום אתר אחר. נקודת השיא של המערכת היא ללא ספק לוע השטן (Garganta del Diablo) נפילה אדירה של מים בצורת פרסה בגובה של למעלה מ-80 מטרים. במקום זה, המים צונחים אל תוך קניון צר בעוצמה כזו שהם יוצרים ענן רסס תמידי המתנשא לגובה רב ונראה למרחקים. הרסס הזה, בשילוב עם אור השמש הטרופית, יוצר אינספור קשתות בענן המופיעות בכל שעות היום ומוסיפות נופך קסום וצבעוני לרעש הלבן והמרשים של המים הנופלים. המבקרים העומדים על גשרי העץ התלויים מעל התהום זוכים לחוויה רב-חושית של רטיבות, רעש מחריש אוזניים ויופי עוצר נשימה.

הזווית האנושית: "ניאגרה המסכנה שלי " אחד הסיפורים המפורסמים ביותר על המפלים מדגיש את קנה המידה הייחודי שלהם לעומת פלאי טבע אחרים. מסופר כי כאשר הגברת הראשונה של ארצות הברית לשעבר, אלינור רוזוולט, ביקרה באתר לראשונה, היא נדהמה כל כך מגודלם ומעוצמתם של האיגואסו, עד שפלטה בקול: "Poor Niagara!" :ניאגרה המסכנה שלי.

השוואה זו אינה מקרית; מפלי האיגואסו גבוהים ורחבים משמעותית ממפלי הניאגרה המפורסמים שבגבול ארה"ב וקנדה. בעוד הניאגרה מרשימים בזכות זרימה אחידה, האיגואסו מציעים פראיות מגוונת ומפוזרת שהופכת אותם למחזה טבעי גדול מהחיים. השילוב בין הצמחייה הטרופית המקיפה את המפלים, המגוון הביולוגי הכולל פרפרים נדירים וציפורי טוקן, והעוצמה המימית האינסופית, הופכים את האיגואסו לפנינה אמיתית בכתר של פלאי עולם הטבע.

4.    האי ג'ז'ו: אי האלים והלבה הקפואה בזמן

מדרום לחצי האי הקוריאני, בלב הים הסיני המזרחי, שוכן האי ג'ז'ו Jeju Island  פנינה וולקנית נדירה המשלבת נופים דרמטיים של סלעי בזלת שחורים עם צמחייה טרופית עשירה וחופים מרהיבים. האי, שנוצר כולו מסדרה של התפרצויות געשיות לפני מיליוני שנים, נראה כמו מוזיאון פתוח לגיאולוגיה. הוא מפורסם בעולם לא רק בזכות יופיו החיצוני, אלא בעיקר בזכות האוצרות החבויים מתחת לפני הקרקע ובפסגות ההרים שלו, שהקנו לו מקום של כבוד ברשימת פלאי עולם הטבע.

מדוע הוא נחשב לפלא טבע עולמי ? הסיבה המרכזית להכתרתו כפלא היא המגוון הוולקני הייחודי שאין שני לו. במרכז האי מתנשא הר הגעש האלסאן (Hallasan) ההר הגבוה ביותר בדרום קוריאה, שפסגתו מעוטרת באגם לוע כחול ומרהיב. אך הפלא האמיתי חבוי בבטן האדמה: מערכת "צינורות הלבה" (Lava Tubes) אלו הן מערות ענק שנוצרו בדרך מרתקת, זרמי לבה רותחים זרמו אל הים, והשכבה החיצונית שלהם התקררה והתקשתה במגע עם האוויר, בעוד שהלבה הרותחת בפנים המשיכה לזרום החוצה. התוצאה היא מנהרות בזלת חלולות ומרשימות, המעוטרות בנטיפי לבה נדירים ובצורות גיאומטריות שנוצרו מהחום האדיר. המפורסמת שבהן, מערת מאנג'אנגול  (Manjanggul) נחשבת לאחת היפות והשמורות בעולם מסוגה.

הזווית התרבותית: ה"הניו", בנות הים של קוריאה מעבר לתופעות הגיאולוגיות, האי ג'ז'ו אוצר בתוכו סיפור אנושי יוצא דופן המחובר בנימי נשמתו לטבע הימי. האי ידוע בקהילת ה"הניו" (Haenyeo) נשים צוללניות, חלקן כבר בשנות ה-70 וה-80 לחייהן, שצוללות אל מעמקי הים הקר ללא בלוני חמצן או ציוד מודרני.

במשך מאות שנים, נשים אלו הן המפרנסות העיקריות של משפחותיהן, כשהן אוספות פירות ים, אצות וקונכיות תוך שהן עוצרות את נשימתן לדקות ארוכות. המסורת הזו, שעוברת מאם לבת, מדגישה את הקשר העמוק והמכבד בין תושבי האי לים הסובב אותם. ה"הניו" הפכו לסמל של עוצמה נשית וסיבולת אנושית, והן מהוות חלק בלתי נפרד מהקסם המסתורי שהופך את ג'ז'ו ליעד שאין דומה לו בעולם.

5.     האי קומודו: ממלכת הדרקונים והחופים הוורודים

בלב הארכיפלג האינדונזי, בתוך הפארק הלאומי הקרוי על שמו, שוכן האי קומודו, מקום שבו נדמה כי האבולוציה עצרה מלכת והותירה אחריה שרידים מעולם פרהיסטורי. האי ידוע בעולם כולו כבית הגידול הבלעדי והייחודי של אחד היצורים המרתקים והמטימניים ביותר על פני כדור הארץ: דרקון הקומודו. זהו אי של ניגודים פראיים, שבו גבעות צחיחות וחשופות פוגשות את הכחול העמוק של הים התיכון, ויצורים מאימים חיים לצד נופים בעלי יופי עדין ונדיר.

מדוע הוא נחשב לפלא טבע עולמי?  הסיבה המרכזית היא כמובן נוכחותו של "הדרקון" ,  הלטאה הגדולה ביותר החיה כיום בעולם. יצורים אדירים אלו יכולים להגיע לאורך של  3 מטרים ולמשקל של למעלה מ-70 קילוגרם, מה שהופך אותם לטורפי על בסביבתם. אך הפלא של קומודו אינו מסתכם רק בזוחלי הענק. האי מתהדר באחת מתופעות הטבע הנדירות בתבל:  החוף הוורוד , (Pink Beach) צבעו המהפנט של החול נוצר משברי אלמוגים אדומים מיקרוסקופיים המתערבבים עם החול הלבן, ויוצרים גוון ורדרד רך על רקע מי הטורקיז. בנוסף, המים המקיפים את האי נחשבים לאחד מאתרי הצלילה הטובים בעולם, עם שוניות אלמוגים עשירות וצבעוניות המהוות בית למאות מיני דגים, צבים וכרישים.

הזווית המדעית: מכונת ציד משוכללת מהעבר למרות המראה המגושם והכבד שלהם, דרקוני הקומודו הם מכונות ציד מתוחכמות ומפתיעות להפליא. בניגוד למה שניתן לחשוב, הם שחיינים מצוינים המסוגלים לעבור מרחקים בין איים, ועל היבשה הם מסוגלים להגיע למהירות ריצה של כ-20 קמ"ש במרדף אחרי טרפם.

אך הנשק הקטלני ביותר שלהם הוא בלתי נראה: פיו של הדרקון עמוס בבקטריות רעילות ובבלוטות ארס מורכבות. נשיכה אחת קטנה מספיקה כדי להחדיר למחזור הדם של הטרף, בין אם זה אייל, חזיר בר או תאו, חומרים המונעים את קרישת הדם ומורידים את לחץ הדם עד למצב של הלם וחוסר אונים. הדרקון פשוט עוקב בסבלנות אחרי הקורבן המשתתק עד לרגע הסעודה. השילוב הזה של עוצמה גולמית, אסטרטגיה קטלנית ונופים בתוליים הופך את קומודו לאחד המקומות המסתוריים והמרגשים ביותר שהטבע יצר.

6.    הנהר התת-קרקעי פורטו פרינססה: פלא החבוי בבטן האדמה

בלב האי פלאוואן שבפיליפינים, שוכן אחד האתרים המסתוריים והמרתקים ביותר בעולם : הנהר התת-קרקעי פורטו פרינססה Puerto Princesa Subterranean River . זהו פלא גיאולוגי ייחודי המורכב מנהר הזורם לאורך קילומטרים בתוך מערכת מערות אדירה העשויה סלע גיר (קארסט), עד שהוא נשפך ישירות אל הים הסיני הדרומי. המיקום שלו, בתוך פארק לאומי רחב ידיים המוגן על ידי אונסק"ו, הופך אותו לאתר שבו הטבע נשמר בצורתו הבראשיתית והמרשימה ביותר.

מדוע הוא נחשב לפלא טבע עולמי?  הנהר זכה למעמדו בזכות היותו אחד הנהרות התת-קרקעיים הארוכים ביותר בעולם שניתן לשוט בהם. אורכו הכולל מגיע לכ-8.2 קילומטרים, כאשר המבקרים יכולים לחקור חלק משמעותי ממנו באמצעות שייט שקט בסירות קאנו קטנות. הניווט בבטן האדמה הוא חוויה רב-חושית: המערה מתנשאת לגבהים עצומים ויוצרת אולמות טבעיים רחבי ידיים המעוטרים באינספור נטיפים וזקיפים מרשימים שנוצרו לאורך מיליוני שנים. הצורות הסלעיות הללו מציתות את הדמיון, כשרבים רואים בהן דמויות של חיות, מבנים דתיים או פרצופים אנושיים המשתקפים במי הנהר הצלולים.

מערכת אקולוגית עשירה ודינמית מעבר ליופי הוויזואלי, המערה מהווה בית גידול קריטי למערכת אקולוגית מורכבת ומגוונת. בתוך חשיכת המערה חיים מושבות ענק של עטלפים וסיסים (ציפורי מערות), שאת ציוציהם ותנועתם ניתן לשמוע לאורך כל השייט. נוכחותם חיונית למחזור החיים במערה ולסביבה שמחוצה לה. בנוסף, בשל העובדה שהנהר נשפך ישירות לים, החלק התחתון שלו מושפע מתופעת הגאות והשפל, מה שיוצר סביבה ייחודית של מים מלוחים ומתוקים המתערבבים זה בזה. הפארק המקיף את הנהר מאכלס מגוון רחב של בעלי חיים נדירים, כולל קופים, לטאות כוח ענקיות וציפורים אקזוטיות, מה שהופך את פורטו פרינססה לאוצר אקולוגי עולמי שמחבר בין מעמקי האדמה לעושר של הג'ונגל הטרופי.

7.    הר השולחן: השומר הנצחי של קצה היבשת

בלב העיר קייפטאון שבדרום אפריקה, ניצב אחד המבנים הגיאולוגיים המזוהים והמרשימים ביותר בעולם : הר השולחן (Table Mountain) . בניגוד להרים הקלאסיים המסתיימים בפסגה מחודדת, הר השולחן מתאפיין בצללית ייחודית של פסגה שטוחה לחלוטין, הנראית כאילו נחתכה ביד אמן. ההר אינו רק אתר תיירותי, הוא מגדיר את קו הרקיע של העיר ומהווה עוגן רוחני ותרבותי עבור תושבי האזור, כשהוא משקיף על המפגש הדרמטי בין האוקיינוס האטלנטי ליבשת אפריקה.

מדוע הוא נחשב לפלא טבע עולמי?  מעבר לצורתו הגיאומטרית המרתקת, שבה הפסגה השטוחה משתרעת על פני רמה אופקית באורך של כ-3 קילומטרים, הפלא האמיתי של ההר טמון בעושר הביולוגי הבלתי נתפס שלו. הר השולחן נחשב לאחד האזורים העשירים ביותר בעולם מבחינה בוטנית. הוא מהווה בית גידול ליותר מ- 2,200 מיני צמחים, נתון מדהים בהתחשב בשטחו המצומצם. רבים מהצמחים הללו הם אנדמיים, כלומר הם אינם צומחים בשום מקום אחר על פני כדור הארץ מלבד על ההר הזה.

הזווית הפולקלורית: אחת התופעות המרהיבות ביותר בהר מתרחשת כאשר רוחות דרום-מזרחיות דוחפות עננים לבנים וסמיכים מעל הפסגה. העננים גולשים במורד הצוקים אך מתפוגגים לפני שהם מגיעים לעיר, מה שיוצר מראה של בד לבן המכסה את ההר. המקומיים מכנים את התופעה הזו בחיבה "מפת השולחן".

לפי הפולקלור המקומי המשעשע, העננים אינם תוצאה של לחץ ברומטרי, אלא של תחרות עישון נצחית. האגדה מספרת על פיראט הולנדי בשם ואן האנק (Van Hunks)  שהיה ידוע בחיבתו למקטרת. יום אחד, בעודו יושב על ההר, הופיע זר מסתורי (שהיה למעשה השטן בתחפושת) והזמין אותו לדו-קרב עישון. השניים עישנו כל כך הרבה עד שכל ההר התמלא בעשן סמיך ולבן ומאז, בכל פעם ש"מפת השולחן" מופיעה, אומרים המקומיים שואן האנק והשטן שוב נפגשו לסיבוב נוסף. השילוב הזה בין עושר בוטני נדיר למיתולוגיה עירונית חיה הופך את הר השולחן לפלא שמרתק את העין ואת הדמיון כאחד.

סיכום: מורשת של טבע, אחריות של דורות

שבעת פלאי עולם הטבע אינם רק רשימה של יעדי תיירות מרהיבים; הם מהווים עדות חיה לעוצמה הגולמית, לסבלנות האינסופית וליופי הבלתי נתפס של כדור הארץ שלנו. אם נביט לאחור אל פלאי העולם העתיק שנבחרו על ידי האדם, נגלה שרובם המכריע, מהגנים התלויים בבבל ועד לקולוסוס מרודוס קרסו תחת נטל הזמן, המלחמות ופגעי האקלים, והותירו אחריהם בעיקר אפר וזיכרונות.

לעומתם, פלאי הטבע שסקרנו, מיער האמזונס הפועם ועד למרחביו הסלעיים של הר השולחן, הם יצירות שנחצבו ולוטשו במשך מיליוני שנים. הם שרדו עידני קרח, תזוזות של לוחות טקטוניים ושינויים גיאולוגיים כבירים. אך דווקא היום, בעידן המודרני, הם עומדים בפני האתגר הגדול ביותר שלהם.

ההכרה בהם כ"פלאי עולם" נושאת עמה מסר ברור: יצירות המופת הללו אינן רכושו של עם או של מדינה אחת, אלא נכס צאן ברזל של האנושות כולה. הן דורשות מאיתנו דבר אחד פשוט אך גורלי:  שימור. בעוד שאת המבנים שהקים האדם נוכל אולי לבנות מחדש, הרי שברגע שיער גשם נכרת, מין נכחד או שונית אלמוגים גוועת, הם אובדים לנצח. עלינו מוטלת האחריות להבטיח שהריאות הירוקות של העולם ימשיכו לנשום, שהדרקונים של קומודו ימשיכו לשלוט בחופים הוורודים, ושהמפלים האדירים ימשיכו להרעיד את האדמה. רק כך יוכלו דורות נוספים של מטיילים, חוקרים וסקרנים לעמוד נפעמים מול פלאי הבריאה ולזכור כמה קטן האדם מול נצחיותו של הטבע.